Skip to content
Lavuno
Demo access

Demo terms

Version 2026-10-07 · Last updated: 7 October 2026

This translation is provided for information. Only the German version is legally binding.

1 Scope

1.1 These demo terms govern the use of the Lavuno demo in the portal and in the tenant app of the demo. The provider is Roland Jung, owner of the sole proprietorship JungMedien, Forchstrasse 107, 8132 Egg, Switzerland (the “provider”). Whoever requests a link to the demo or uses the demo is referred to below as “you”.

1.2 You accept these demo terms when you request a link to the demo and tick the corresponding box. The provider records which version you accepted and when.

1.3 The demo is free of charge. It does not create a contract for the use of Lavuno by a management; that is governed by the terms of use of the trial or by a separate contract.

2 Purpose of the demo

2.1 The demo serves to get to know Lavuno and to assess whether it is suitable for use in your own organisation or in an organisation for which you are assessing Lavuno. Any other use requires the prior consent of the provider in text form.

2.2 The demo shows the platform with invented sample data. The names, addresses, flats, bookings and texts in it do not describe real persons, properties or events.

3 Access and its limits

3.1 You receive access through a personal link that the provider sends to the e-mail address you give in your request. Before the request is sent, your browser solves a short computational task. You need neither an account nor a password.

3.2 The link and the access it opens are valid for 24 hours from the sending of the e-mail. During this time you can start at most six sessions; every change of view and every start of the tenant app counts as a new session. Each session ends after 60 minutes at the latest.

3.3 The demo is reset to the sample data every night. Whatever you enter or change is lost in the process.

3.4 All visitors use the same demo. Other visitors see what you enter until the next reset, and you see their entries.

3.5 To protect the demo, the provider limits the number of requests, of retrievals per session and of documents that can be generated. Some areas and functions are locked in the demo or only described, in particular the sending of messages, invitations and exports. The demo sends no e-mails and no text messages.

3.6 The provider may change, interrupt or discontinue the demo at any time. There is no entitlement to access.

4 No real personal data

4.1 Do not enter any real personal data in the demo, neither your own nor that of third parties, in particular no names, addresses, phone numbers or e-mail addresses of real tenants. Use invented details.

4.2 How the provider processes your details in the request and in the demo is set out in the privacy policy, section “Demo”.

5 Prohibited use

5.1 You must not:

  • access the demo by automated means, in particular with crawlers, scrapers, bots, scripts or tools that carry out entries or retrievals on their own; ordinary operation with a browser remains permitted, including with assistive technology;
  • systematically extract, copy, store or collect content or data of the demo, in particular texts, workflows, screen views, responses of the interfaces and sample data;
  • reverse engineer or decompile the software of the demo or otherwise determine its program code, unless the law mandatorily permits it;
  • circumvent or defeat locks, limits or protective measures of the demo, in particular the computational task, the limits on sessions and retrievals and locked areas, or test or attack the security of the demo;
  • pass on your link, your access or the code for the tenant app to third parties or make them accessible to third parties;
  • use the demo or its content to develop or improve a competing product or to compare it with Lavuno, or to train, improve or evaluate an artificial intelligence model, or help third parties with such use.

5.2 A comparison that an organisation carries out in order to decide for itself on the use of Lavuno remains permitted. Please report vulnerabilities you come across in ordinary use to security@lavuno.ch.

6 Rights in Lavuno

6.1 All rights in Lavuno and in the demo remain with the provider, in particular in software, texts, workflows, design and sample data. Software, texts and design are protected as works by the Swiss Federal Act on Copyright and Related Rights (URG).

6.2 These demo terms grant you only the non-exclusive, non-transferable right, revocable at any time, to use the demo for the duration of your access for the purpose set out in clause 2.1.

6.3 Whoever takes over and exploits the market-ready work result of the provider, as the demo shows it, as such by means of technical reproduction processes without reasonable effort of their own also acts unfairly under Art. 5 lit. c of the Swiss Federal Act against Unfair Competition (UWG).

7 Consequences of breaches

7.1 If you breach these demo terms, the provider may block your access without prior notice and refuse further requests from your e-mail address or your connection.

7.2 The provider may document breaches and assert its claims through the courts, in particular for injunctive relief, removal, information, damages and surrender of profits. Criminal proceedings remain reserved.

8 No warranty and liability

8.1 The provider makes the demo available as it is. It warrants neither a particular availability nor particular characteristics nor freedom from errors. The demo may differ from the functions that a management receives in the trial or under a contract.

8.2 The provider is liable only for damage it causes intentionally or through gross negligence. Liability for slight and medium negligence is excluded, including for auxiliary persons.

8.3 Liability for personal injury and mandatory statutory liability provisions remain reserved.

9 Changes to these demo terms

9.1 Each version of these demo terms carries a version number and a date. The provider publishes new versions on lavuno.ch and keeps earlier versions; on request to kontakt@lavuno.ch, it provides you with the version you accepted.

9.2 An access is governed by the version you accepted when requesting the link. A new version applies only to a new request.

10 Final provisions

10.1 Should a provision of these demo terms be or become invalid, the remaining provisions remain valid. The invalid provision is replaced by a valid one that comes closest to its purpose; the same applies to gaps.

10.2 These demo terms and the use of the demo are governed by Swiss law, excluding the conflict-of-laws rules and the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

10.3 The exclusive place of jurisdiction is the place of business of the provider, currently Egg (Canton of Zurich). Mandatory places of jurisdiction remain reserved.